Stylowy dom na osiedlu Konstancja

OSIEDLE KONSTANCJA

 ENGLISH VERSION DOWN BELOW

 Dom mieści się na cichej i kameralnej uliczce prestiżowego Osiedla Konstancja. Posiada piękny i duży ogród. Bardzo dobry układ pokoi, sypialni oraz łazienek sprzyja dużej rodzinie 2+2 lub 2+3, którzy marzą o pięknym domu w spokojnej okolicy z dala od zgiełku.  

 ____________

LOKALIZACJA

___________

W pobliżu znajduje się dużo supermarketów a niedaleko położone jest centrum handlowe – Stara Papiernia. Z osiedlem sąsiaduje również Szkoła Amerykanska ASW

____________________

OSIEDLE KONSTANCJA

____________________

Posiada całodobową ochronę na terenie zamkniętego osiedla, system kamer termowizyjnych, kilka placów zabaw, boisko, rekreacyjne ogrody, wiele dodatkowych miejsc parkingowych rozłożonych po całym osiedlu oraz aż 3 placówki ochrony z bramami wjazdowymi i wyjazdowymi. Do stolicy osiedle dzieli zaledwie 16 km. 

 _______________________

STANDARD WYKOŃCZENIA

________________________

Jako jedno z nielicznych osiedli mieszczących się pod Warszawą łączy naturalne piękno krajobrazu i nowoczesny styl prestiżowych domów. Osiedle wyróżnia się unikalnym charakterem jednorodzinnych i bliźniaczych rezydencji umieszczonych pośród przestronnych uliczek. Design domów jest inspirowany dziewiętnastowiecznymi ideami „miasta ogrodu” oraz nowoczesnymi pomysłami architektonicznymi, a cechuje je rozpoznawalne drewniane elementy najwyższej jakości. 

________

ROZKŁAD

________

PARTER:

→ przedsionek z wejściem do garażu

→garaż 

– przestronny salon z widokiem na ogród i kominkiem

→ wygodna kuchnia

→ kameralny gabinet z widokiem na ogród

→ spiżarka

→ łazienka gościnna

→ duży ogród z domkiem letnim

PIETRO 1:

→ masterbedroom połączony z dużą garderobą i łazienką z prysznicem

→ łazienka z wanną

→ pomieszczenie gospodarcze/pralnia

→ 2 sypialnie – każda z własną garderobą

PIETRO 2 – poddasze ok 50m2

→ łazienka z prysznicem

→sypialnia połączona z przestronnym pokojem 

→ oddzielny pokój

________________________

DODATKOWE INFORMACJE

________________________

Do dodatkowych  opłaty miesięczne wchodzą części wspólne: ochrona, ekipy remontowe, naprawy itc.

ENGLISH VERSION

The house is located in a quiet street in the prestigious Konstancja Compound. It has a big and beautiful garden. The layout of rooms, bedroom and bathrooms are suitable for families with 2 or 3 children. 

 ________

LOCATION

_________

 There are a lot of supermarkets nearby and there is also a shopping center – Stara Papiernia. The American School of Warsaw is adjacent to the compound. 

_______________________

KONSTANCJA COMMUNITY

_______________________

The estate enclosed and it’s guarded 24/7. It also has thermal imaging camera system, 2 playgrounds, a court, recreational gardens, a lot of additional parking spots all over the compound and 3 security facilities with entrances. To the center of Warsaw it’s only 16 km. 

___________________

FINISHING STANDARD

___________________

As one of the few compounds on the suburbs of Warsaw it connects natural beauty of the landscape and modern style of prestigious houses. Design of the houses are inspired by the modern architectural ideas with a mix of recognizable wooden parts. All the materials used in the houses are top quality. 

_____

PLAN

_____

Ground floor:

→vestibule

→ spacious living room 

→ kitchen

→ big study

→bathroom with a shower

→ garage

→ storeroom

1 floor:

→ master bedroom with wardrobe and bathroom

→2 bedrooms for children 

→ bathroom with a bath 

→ laundry room

2 floor – attic around 50m2:

→ room that can be a bedroom for a child

→ additional room 

→ bathroom with a shower

_________________________

ADDITIONAL INFORMATIONS

_________________________

The additional monthly fee include: security, repair service etc.